Logo Bijbelvers.net

2 Kronieken 12:13



Statenvertaling
Zo versterkte zich de koning Rehábeam in Jeruzalem, en regeerde; want Rehábeam was een en veertig jaren oud, als hij koning werd, en hij regeerde zeventien jaren in Jeruzalem, de stad, die de HEERE uit alle stammen van Israël verkoren had, om Zijn Naam daar te zetten; en de naam zijner moeder was Náäma, een Ammonietische.

Herziene Statenvertaling*
Zo verstevigde kon­ing Rehabeam zijn positie in Jeruzalem en bleef hij regeren. Rehabeam was namelijk eenen­veertig jaar oud toen hij koning werd, en hij regeerde zeventien jaar in Jeruzalem, de stad die de HEERE uit alle stammen van Israël verkozen had, om Zijn Naam daar te vestigen. De naam van zijn moeder was Naäma, een Ammonitische.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Koning Rechabeam betoonde zich krachtig te Jeruzalem in zijn regering; eenenveertig jaar was Rechabeam oud, toen hij koning werd, en hij regeerde te Jeruzalem, de stad die de Here uit al de stammen van Israel verkoren had om zijn naam daar te vestigen, zeventien jaar. Zijn moeder heet­te Naama, zij was een Ammonitische.

King James Version + Strongnumbers
So king H4428 Rehoboam H7346 strengthened himself H2388 in Jerusalem, H3389 and reigned: H4427 for H3588 Rehoboam H7346 was one H259 and forty H705 years H8141 old H1121 when he began to reign, H4427 and he reigned H4427 seventeen H7651 - H6240 years H8141 in Jerusalem, H3389 the city H5892 which H834 the LORD H3068 had chosen H977 out of all H4480 - H3605 the tribes H7626 of Israel, H3478 to put H7760 ( H853 ) his name H8034 there. H8033 And his mother's H517 name H8034 was Naamah H5279 an Ammonitess. H5984

Updated King James Version
So king Rehoboam strengthened himself in Jerusalem, and reigned: for Rehoboam was one and forty years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which the LORD had chosen out of all the tribes of Israel, to put his name there. And his mother's name was Naamah an Ammonitess.

Gerelateerde verzen
Nehémia 13:26 | Deuteronomium 12:5 | Ezechiël 48:35 | 1 Koningen 11:1 | 2 Kronieken 13:7 | Deuteronomium 23:3 | 2 Kronieken 6:6 | 1 Koningen 14:21 | Psalmen 78:68 - Psalmen 78:69 | Éxodus 20:24 | Psalmen 48:1 - Psalmen 48:3 | Nehémia 13:1 | Deuteronomium 12:11